中医皮膚科学

【著者略歴】
徐　宜厚（じょ・ぎこう）
1940年，湖北省武漢市生まれ。
主任医師，教授，全国的に著名な中医皮膚科の専門家。第２回全国継承老中医薬専家学術経験指導老師，シンガポール中華医学会学術顧問等。
1963年，武漢中医学院中医本科卒業。卒後，武漢市中医院に配属され，武漢の名医・単蒼桂に就いて中医外科の臨床に従事。1974～75年，北京で名医・趙炳南に就いて中医皮膚科を研修。皮膚病に対する中医治療の経験が豊富で，湿疹・蕁麻疹・痤瘡・銀屑病・瘙痒症・血管病・膠原病等の治療を得意とする。
主な著書に『皮膚病中医診療学』『徐宜厚皮膚病臨床経験輯要』『中医皮膚病臨床手冊』『結締組織病中医治療学』『皮膚病針灸治療学』などがある。


【訳者略歴】

村上　元（むらかみ・げん）
1974年　名古屋大学医学部卒業。
1975年　東京大学医科学研究所。
1981年　米国クリーブランドクリニック留学。
1982年　成城木下病院。
1994～96年　中国上海中医薬大学留学。
2000年　奥沢クリニック。
2014年　鎌野病院。
著書：『中医内科学』（中医国際教科書シリーズ，上海科学技術出版社，共著）

田久和　義隆（たくわ・よしたか）
大阪大学理学部数学科卒業。
1994～99年　南京中医薬大学留学。
中医翻訳家。
著書：『写真でみる熱敏灸療法』（たにぐち書店）
訳書：『全訳 中医婦人科学』『全訳 中医小児科学』『全訳 中医耳鼻喉科学』（いずれも，たにぐち書店）など多数。

序（李金龍）
前言（徐宜厚・王保方・張賽英）
推薦の序（安井廣迪）
凡例

総論
　第１章　中国における皮膚科学の発展
　第２章　中医皮膚科の概要
　第３章　中医学における皮膚の生理
　第４章　皮膚疾患の病因・症状・診断
　第５章　皮膚疾患の中医治療
　第６章　皮膚疾患の針灸療法
　第７章　その他の治療法

各論
　第１章　頭部・顔面部の皮膚疾患
　　単純疱疹［熱気瘡］／扁平疣贅［扁瘊］／脂漏［白屑風］／脂漏性皮膚炎（脂漏性湿疹）［面遊風］／頭部粃糠疹［走皮イ瘡］／石綿状粃糠疹［白皮瘲］／単純性粃糠疹［吹花癬］／酒皶［鼻赤］／尋常性痤瘡［肺風粉刺］／クインケ浮腫（血管神経性浮腫）［赤白遊風］／眼瞼皮膚炎［風赤瘡痍］／眼瞼縁炎［瞼弦赤爛］／顔面部膿皮症［面発毒］／膿瘍性穿掘性頭部毛包周囲炎［螻蛄癤］／耳介後部湿疹（耳後間隙性湿疹）［月蝕瘡］／鬚毛瘡［羊胡瘡］／放線菌症［頰瘍］

　第２章　顔面部の接触性・色素沈着性病変など
　　化粧品皮膚炎［粉花瘡］／ドーラン皮膚炎［油彩皮膚炎］／太田母斑（眼上顎部褐青色母斑）［青記］／黒子（ほくろ）［黒痣］／肝斑（しみ）［面塵］／リール黒皮症［黧黒斑］／尋常性狼瘡［鴉啗瘡］／　慢性円板状エリテマトーデス［鬼瞼瘡］／顔面播種状粟粒性狼瘡［顔面雀啄形血風瘡］／雀卵斑＊（そばかす）［雀卵斑］

　第３章　口腔・口唇の皮膚疾患
　　口角炎［口吻瘡］／口唇炎［唇風］／口囲皮膚炎［口周皮炎］／再発性アフタ［口瘡］／多形滲出性紅斑に伴う口内炎［口糜］／疱疹性口峡炎（ヘルパンギーナ）［口疳］／壊疽性口内炎（水癌）［走馬疳］／黒毛舌［黒舌苔］／口腔カンジダ症［鵞口瘡］

　第４章　頸部・項部の皮膚疾患
　　神経皮膚炎［摂領瘡］／項部毛包炎［髪際瘡］／フルンケル症［癤］／仮性フルンケル［熱癤］／後頭部・項部カルブンケル（癰）［脳疽］／項部瘢痕性毛包炎［項後肉亀瘡］／皮膚腺病［蟠蛇癧］／糸状疣贅［綫瘊］

　第５章　体幹部の皮膚疾患
　　帯状疱疹［纏腰火丹］／丘疹性蕁麻疹［水疥］／ジベルばら色粃糠疹［風熱瘡］／癜風［紫白癜風］／天疱瘡［天疱瘡］／疱疹状皮膚炎［蜘蛛瘡］／疱疹状膿痂疹［登豆瘡］／化膿性汗腺炎［腋癰］／環状紅斑［火丹癮疹］／紅色陰癬［丹癬］／臍部皮膚炎［臍湿瘡］／褥瘡（床ずれ）［席瘡］

　第６章　上肢の皮膚疾患
　　慢性湿疹［瘑瘡］／尋常性疣贅（いぼ）［千日瘡］／多形性紅斑［猫眼瘡］／肢端紫藍症［肢端紫紺症］／環状肉芽腫［環形肉芽腫］／手足亀裂（ひび・あかぎれ）［手足皸裂］／逆むけ［手足逆臚］

　第７章　下肢の皮膚疾患
　　結節性紅斑［瓜藤纏］／バザン硬結性紅斑［腓腨発］／丘疹性湿疹［血風瘡］／結節性痒疹［馬疥］／肢端紅痛症［血痹］／鶏眼（魚の目）［鶏眼］／胼胝（たこ）［胼胝］／足底疣贅［足瘊］／アナフィラクトイド紫斑［紫斑病］／慢性色素性紫斑［血瘙］／下腿潰瘍［臁瘡］／閉塞性血栓性血管炎（バージャー病）［脱疽］／結節性多発動脈炎［脈痹］／血栓性静脈炎［悪脈病］／知覚異常性大腿神経痛（メラルギア）［大腿痛］

　第８章　外陰部・肛囲の皮膚疾患と性感染症
　　急性外陰潰瘍［陰蝕］／外陰部瘙痒症［陰湿瘡］／膣トリコモナス症［陰痒］／尖圭コンジローマ［臊瘊］／軟性下疳［疳瘡］／亀頭包皮炎［袖口疳］／非淋菌性尿道炎［溺濁］／淋病［精濁］／性病性リンパ肉芽腫［横痃］／梅毒［霉瘡］

　第９章　小児の皮膚疾患と感染症
　　乳児湿疹［奶癬］／水痘（水ぼうそう）［水痘］／種痘後皮膚病［痘風瘡］／突発性発疹［奶麻］／伝染性軟属腫（水いぼ）［鼠乳］／手足口病［手足口病］／川崎病［川崎病］／風疹（三日ばしか）［風疹］／麻疹（はしか）［麻疹］／猩紅熱［爛喉タン痧］／伝染性紅斑（りんご病）［丹痧］／新生児剝脱性皮膚炎［胎溻皮瘡］／表皮水疱症［胎赤］／新生児皮膚硬化症［胎肥］／新生児膿痂疹［胎毒］／膿痂疹（とびひ）［滴膿瘡］／膿瘡［膿窠瘡］／びらん性紅斑［汗淅瘡］／おむつ皮膚炎［湮尻瘡］

　第10章　全身性の皮膚疾患
　　広汎性湿疹［浸淫瘡］／蕁麻疹［風隠疹］／皮膚瘙痒症［風瘙痒］／発作性瘙痒症［骨羨瘡］／痒疹［血疳］／アトピー性皮膚炎［四彎風］／紅皮症（剝脱性皮膚炎）［皮瘡］／丹毒［丹毒］／薬疹［中薬毒］／食中毒 （中毒性紅斑）［諸物中毒］／アルコール性紅斑［酒毒］／白板症［粘膜白斑病］／尋常性白斑（白癜風・白なまず）［白駁風］／結節性脂肪織炎［悪核］／サルコイドーシス［結節病］

　第11章　角化性皮膚疾患
　　魚鱗癬［蛇身］／乾癬（銀屑病）［白疕］／扁平苔癬［紫癜風］／遠山連圏状粃糠疹［連圏状粃糠疹（遠山）］／点状角質融解症［陥凹性角質松解症］／剝脱性角質融解症［剝脱性角質松解症］／進行性対称性紅斑角皮症［進行性対称性紅斑角化病］／汗孔角化症［鳥啄瘡］／毛孔性紅色粃糠疹［狐尿刺］／ダリエー病（毛包性角化症）［毛囊角化病］／毛孔性苔癬＊・毛孔性角化症［毛孔角化病］

　第12章　膿疱性皮膚疾患
　　掌蹠膿疱症［掌蹠膿疱病］／稽留性肢端皮膚炎［鏇指疳］／角層下膿疱症［角層下膿疱性皮病］

　第13章　毛髮の疾患
　　円形脱毛症［油風］／粃糠性脱毛症［髪蛀脱髪］／仮性脱毛［髪不生］／脱毛性毛包炎［火珠瘡］／単純性毛包炎［時毒暑癤］／白髪［白髪］／黄色毛髪［黄髪］／抜毛症［抜毛癖］／多毛症［異毛悪髪］

　第14章　汗腺の疾患
　　汗疹（あせも）［痱瘡］／汗疱［螞蟻窩］／臭汗症［狐臭］／多汗症［多汗］／無汗症［無汗］／色汗症［黄汗］／血汗症［血汗］

　第15章　爪甲の疾患
　　爪周囲炎［代指］／爪甲疾患［甲病］／陥入爪［甲疽］

　第16章　皮膚の腫瘍
　　基底細胞がん［瘡］／扁平上皮がん［翻花瘡］／舌がん［舌菌］／口唇がん［繭唇］／ケロイド［黄瓜癰］／ページェット病［乳疳］／神経線維腫症［瘤贅］／リンパ管腫［足尰］／脂肪腫（リポーマ）［肉瘤］／類表皮腫（粉瘤）［脂瘤］／稗粒腫［粟丘疹］／指関節瘤［指節墊］／皮角［脳湿］／海綿状血管腫［血瘤］／イチゴ状血管腫［血痣］／ポートワイン母斑［赤疵］

　第17章　膠原病などの症候群
　　全身性エリテマトーデス［系統性紅斑狼瘡］／全身性強皮症［皮痹］／皮膚筋炎［肌痹］／混合性結合組織病［混合性結締組織病］／オーバーラップ症候群［重叠綜合症］／シェーグレン症候群［燥毒症］／ベーチェット病［狐惑］／急性熱性好中球性皮膚症［急性発熱性嗜中性皮病］／レイノー病［手足厥冷］／月経前緊張症［月経前綜合症］／関節リウマチ［類風湿性関節炎］／成人スティル病［成人斯蒂爾病］／ハンセン病［麻風］／アジソン病［阿狄森氏病］／後天性免疫不全症候群（エイズ）［愛滋病］

　第18章　内分泌と代謝異常
　　成年性浮腫硬化症［冷流腫］／アミロイドーシス［松皮癬］／黄色腫症［皮膚黄瘤］／痛風［痛風］／甲状腺機能亢進症［気癭］／ビタミンB２欠乏症［腎囊風］

　第19章　日光・放射線・植物などによる皮膚炎
　　日光皮膚炎［日晒瘡］／多形日光疹［多形性光敏疹］／植物性光線皮膚炎［紅花草瘡］／泥螺日光性皮膚炎［泥螺毒］／漆かぶれ［漆瘡］／アスファルト皮膚炎［瀝青瘡］／夏季皮膚炎［暑熱瘡］／熱性紅斑［火ハン瘡］／水田皮膚炎［水漬瘡］／放射線皮膚炎［放射性皮炎］

　第20章　真菌による皮膚疾患
　　頭部白癬（しらくも）［白禿瘡］／ケルスス禿瘡［赤禿］／黄癬［肥瘡］／手白癬［鵞掌風］／爪白癬［灰指甲］／体部白癬（ぜにたむし）［円癬］／股部白癬（いんきんたむし）［陰癬］／足白癬（水虫）［脚気瘡］／スポロトリコーシス［胞子絲菌病］

　第21章　寄生虫・昆虫・動物類による皮膚疾患
　　蟯虫症［穀道痒］／ハエ幼虫症［肉蛆］／疥癬［疥瘡］／虫刺症［悪虫叮咬］／ケジラミ症［陰虱瘡］／鉤虫症［糞毒塊］／フィラリア症（糸状虫症）・象皮病［病］／セルカリア皮膚炎（鳥類住血吸虫による皮膚炎）［沙虱毒］／囊虫症［痰核結聚症］

　第22章　外傷による皮膚疾患
　　類丹毒［傷水瘡］／炭疽［魚臍丁瘡］／ガス壊疽［爛疔］／毒蛇咬傷［毒蛇咬傷］／狂犬病［瘋犬咬傷］／凍瘡（しもやけ）［凍瘡］／凍傷［凍爛瘡］／破傷風＊［破傷風］／熱傷＊［湯燙火傷］

　第23章　中医学による美容
　　身体の美容／顔面の美容／毛髪の美容／美容の名方／美容八法

　第24章　皮膚科の常用中薬
　　止痒薬／利湿薬／解毒薬／理血薬／補益薬／祛寒薬／外用薬など

附１　内服薬の附方
附２　外用薬の附方
附３　生薬一覧
附４　耳穴分布図
索引
編訳者あとがき
略歴

＊印の疾患は原著には記載がなく，編訳者の加筆による。